ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯠ

ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯠ

ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ-ꯑꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯑꯦꯛꯁꯦꯂꯦꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯁꯨꯄꯔ ꯂꯥꯔꯖ ꯍꯦꯗ & ꯅꯤꯂꯣꯛ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯠꯁꯤꯡ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯇꯁ ꯍꯥꯏ-ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯣꯞꯇꯤꯃꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯨꯄꯔ ꯂꯥꯔꯖ ꯍꯦꯗ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯕꯦꯌꯔ ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯦꯝ ꯐꯣꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯡ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯌꯦꯟꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯠ ꯗꯤꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯴꯰% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯂꯗꯥ ꯆꯠꯄꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯄꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ 40% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ-ꯐꯦꯜ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ—ꯊꯤꯟ-ꯒꯦꯖ ꯚꯦꯍꯤꯀꯜ ꯄꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯦꯁꯤꯁ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏ꯫
ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ
ꯋꯥꯔꯣꯜ
ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯦꯔꯥꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡ .

ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ-ꯑꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯑꯦꯛꯁꯦꯂꯦꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯁꯨꯄꯔ ꯂꯥꯔꯖ ꯍꯦꯗ & ꯅꯤꯂꯣꯛ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯇꯁ

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯣꯞꯇꯤꯃꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯨꯄꯔ ꯂꯥꯔꯖ ꯍꯦꯗ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯕꯦꯌꯔ ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯦꯝ ꯐꯣꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯌꯦꯟꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯠ ꯗꯤꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯴꯰% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯂꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯄꯤꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ 40% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ-ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ -ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯤꯟ-ꯒꯦꯖ ꯚꯦꯍꯤꯀꯜ ꯄꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯦꯁꯤꯁ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫

 

ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯤꯛꯂꯤꯕꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯣ.ꯑꯦꯜ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ-ꯑꯦꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯅꯥꯏꯂꯟ ꯄꯣꯂꯤꯃꯔ ꯄꯦꯆ ꯑꯃꯥ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯌꯥꯎꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯂꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯗꯅꯥ ꯂꯣꯛ ꯔꯤꯇꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯄꯔꯃꯦꯅꯦꯟꯇ, ꯇꯣꯔꯛ- ꯄꯦꯇꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ (25 g-ꯐꯣꯔꯁꯇꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯁꯥꯏꯛꯂꯤꯡ (-40 ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤꯗꯒꯤ 120 ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯐꯥꯎꯕꯥ)ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯁ꯭ꯄꯣꯟꯗꯦꯟꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯥꯋꯔꯠꯔꯦꯏꯟ, ꯁꯁ꯭ꯄꯦꯟꯁꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ-ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯁꯦꯝꯕꯂꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯥ re-ꯇꯣꯔꯀꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

 

ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯖꯤꯉ꯭ꯛ-ꯅꯤꯀꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯗꯥꯏꯛꯔꯣꯃꯦꯠ ꯀꯣꯇꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯏ.ꯖꯦ.꯴꯲꯹ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯵ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯗꯒꯤ ꯁꯥꯕꯥ, ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯐꯥꯁ꯭ꯇꯦꯅꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ ꯕꯔꯁꯦꯇꯤꯂꯤꯇꯤ: ꯁ꯭ꯇꯤꯜ, ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯕꯣꯟꯗꯁꯤꯡ

ꯕ꯭ꯂꯥꯏꯟꯗ-ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ: ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯦꯇꯤꯛ ꯇꯨꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ ꯲ꯗꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯏ

ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯑꯦꯗꯥꯞꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ: ꯍꯦꯗ ꯗꯥꯏꯃꯦꯠꯔꯤꯀꯁꯤꯡ (꯱꯲–꯲꯵ꯃꯤ.ꯃꯤ.), ꯊ꯭ꯔꯦꯗ ꯁ꯭ꯄꯦꯀꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯝ.꯵–ꯑꯦꯝ.꯱꯲), ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.

ISO/TS 16949 ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯚꯦꯂꯤꯗꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ-ꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯋꯥꯔꯦꯟꯇꯤ ꯀ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯏ.ꯚꯤ.ꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏ.ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯄ꯭ꯂꯦꯠꯐꯣꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯇꯤꯌꯔ ꯱ ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ-ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯤꯇꯤꯗꯥ ꯖꯤꯔꯣ ꯀꯝꯞꯔꯣꯃꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ ꯅꯟ-ꯅꯦꯒꯣꯁꯤꯑꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏ꯫

 

 

ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ.

 

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯦ?

ꯎ: ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔꯒꯤ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ, ꯑꯦꯌꯔ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ, ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ .

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ?

ꯎ: ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ, ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ, ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯑꯦꯂꯣꯌ, ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ, ꯍꯥꯏ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯑꯦꯂꯣꯌ, ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ

ꯋꯥꯍꯪ : ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯇꯔꯒꯤ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯅꯣ?

ꯎ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯔꯦꯗꯤ-ꯃꯦꯗ ​​ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯷ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯲꯰ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯑꯣꯄꯅꯤꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠ 45ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯧꯍꯅꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯒꯦ?

ꯎ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯥꯑꯣꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯍꯠ ꯇꯦꯒꯁ: ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯠ, ꯆꯥꯏꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯔꯤꯚꯦꯠ ꯅꯠ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡ, ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ, ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ

ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯊꯥꯕꯥ